Poesia

La luna

E tu luna non si cchiù comu ieri

A tutti ndi mbrognasti

Perché non sapivamu com’ eri

Ma ora nuda ti mmucciasti

Non ti cantamu cchiù li nostri storie,

ti cridivamu tutti ‘na regina,

non facimu mancu li bardorie

pe’ cui campau fin’ ora di rapina.



Traduzione

E tu luna non sei più come ieri. Ci

Hai ingannato perché non sapevamo com’ eri .

Ma ora nuda ti sei nascosta. Non ti

Decantiamo più le nostre storie. Ti credavamo

Tutti una regina, non facciamo neanche

Baldoria per chi è vissuto soltanto rubando.

Giovanni Pizzi